The Notion of Canon in Fiction, Part 1: Dragon Ball & Superhero Comics

The word "canon" can be a dirty word to some fans of massive franchises. Where does it begin? Where does it end? Does it really matter if the story is good?